« J’ai toujours et depuis l’enfance rêvé de La Belle et la Bête. (…) Je voulais le dessiner, le peindre, le porter à la scène. En fin de compte, le cinématographe m’apparut comme la seule machine capable de donner corps à mon rêve. » (Jean Cocteau)