institut

AKIRA KUROSAWA

À l’occasion de la réédition en copies neuves restaurées de nombreux films d’Akira Kurosawa, dont certains inédits au cinéma en France (Je ne regrette rien de ma jeunesse, Qui marche sur la queue du tigre…), ou d’autres invisibles depuis longtemps sur grand écran (le grandiose Kagemusha, produit avec l’aide de George Lucas et Francis Coppola) l’Institut de l’image se penche sur l’œuvre de celui qui fut à une époque le plus populaire des cinéastes japonais.
« Cinéaste comblé par le succès public et la reconnaissance critique internationale, Kurosawa a encore aujourd’hui une influence considérable, sur le western par exemple. Clint Eastwood confie volontiers que Yojimbo est pour lui source d’inspiration.
Son cinéma scrute l’écart entre la culture féodale traditionnelle, fondée sur la négation de l’individu, et l’apprentissage de la démocratie dans un monde corrompu par le pouvoir et l’excès de l’affirmation de soi. Les contradictions du Japon moderne sont la richesse de son œuvre. Concilier l’esprit du Japon des samouraïs et l’humanisme est la vertu majeure de son cinéma. »

Charles Tesson


Tous les films sont en copies numériques restaurées, à l’exception de Rêves.
Remerciements à l’ADRC.
Akira Kurosawa
  • QUI MARCHE SUR LA QUEUE DU TIGRE...

    Tora no o wo fumu otokotachi (Jap., 1945) 59 min / inédit
    Réal. Akira Kurosawa
    Int. Takashi Shimura, Kenichi Enomoto…

    Au XIIe siècle, les guerres de clans font rage au Japon. Le prince Yoshitsune est pourchassé par son frère aîné, jaloux de sa récente victoire sur le clan Heike. Yoshitsune prend alors la fuite, aidé par six fidèles vassaux déguisés en moines…

    Une œuvre inspirée avec déjà certains thèmes récurrents du maître, comme la transgression des règles de la féodalité.

    Qui marche sur la queue du tigre...

    Séances

    • mercredi 2 mars 2016 à 14h30
    • jeudi 3 mars 2016 à 20h30
    • dimanche 6 mars 2016 à 18h15
    • lundi 7 mars 2016 à 16h40
    • vendredi 11 mars 2016 à 18h40
  • JE NE REGRETTE RIEN DE MA JEUNESSE

    Waga seishun ni kuinashi (Jap., 1946) 110 min / inédit
    Réal. Akira Kurosawa
    Int. Chieko Nakakita, Haruo Tanaka…

    Kyoto, 1933. Alors qu’un régime militaire est instauré au Japon, le professeur d’université Yagihara est démis de ses fonctions car jugé trop démocrate par ses pairs. Il est soutenu par un petit groupe d’étudiants progressistes…

    Un film politique d’après-guerre, inspiré de faits réels, autour de la jeunesse dans un Japon en voie de démocratisation.

    Je ne regrette rien de ma jeunesse

    Séances

    • mercredi 2 mars 2016 à 16h00
    • vendredi 4 mars 2016 à 14h30
    • samedi 5 mars 2016 à 18h40
    • lundi 7 mars 2016 à 20h30
    • vendredi 11 mars 2016 à 14h00
  • RASHÔMON

    (Jap., 1950) 88 min
    Réal. Akira Kurosawa
    Int. Toshirô Mifune, Masayuki Mori, Machiko Kyô, Takashi Shimura…
    Lion d’Or au Festival de Venise

    Au XVe siècle, un bandit reconnaît avoir tué un samouraï. La femme du défunt s’accuse du meurtre et un bûcheron les contredit. L’esprit du samouraï déclare, quant à lui, qu’il s’est suicidé. Qui croire ?

    « J’adore Rashômon. Certaines personnes ont cru déceler dans Reservoir Dogs une structure à la Rashômon. Je comprends ce rapprochement puisque, dans les deux films, il s’agit de raconter une histoire selon différents points de vue. »

    Quentin Tarantino
    Rashômon

    Séances

    • mercredi 2 mars 2016 à 18h15
    • samedi 5 mars 2016 à 20h45
    • mercredi 9 mars 2016 à 14h30
    • jeudi 10 mars 2016 à 20h30
    • lundi 14 mars 2016 à 16h00
  • LES SEPT SAMOURAÏS

    Shichinin no samurai (Jap., 1954) 207 min
    Réal. Akira Kurosawa
    Int. Toshirô Mifune, Takashi Shimura, Keiko Tsushima…

    Japon. XVIe Siècle. Un village de paysans, désespérés des attaques répétées de bandits qui les conduisent à la ruine et à la famine, font appel à 7 guerriers afin de les protéger et de les aider à se défendre…

    « Le plus frappant en redécouvrant le chef-d’oeuvre de Kurosawa, dans un magnifique retirage respectant sa durée originale, est de constater combien le grand écran prend la mesure de ce film épique. »

    Samuel Blumenfeld, Le Monde
    Les Sept samouraïs

    Séances

    • jeudi 3 mars 2016 à 16h40
    • dimanche 6 mars 2016 à 14h30
    • mercredi 9 mars 2016 à 18h30
    • jeudi 10 mars 2016 à 14h00
    • samedi 12 mars 2016 à 14h00
  • VIVRE DANS LA PEUR

    Ikimono no kiroku (1955) 103 min
    Réal. Akira Kurosawa
    Int. Toshirô Mifune, Takashi Shimura, Eiko Miyoshi…

    Un vieil homme, propriétaire d’usine, est obsédé par la menace atomique qui, croit-il, pèse encore sur le Japon après Hiroshima et Nagasaki. Pour échapper à cette menace, il fait construire un abri souterrain, puis pense à émigrer au Brésil avec toute sa famille…

    Œuvre engagée aux accents satiriques, évoquant les conséquences sociales des bombardements atomiques.

    Vivre dans la peur

    Séances

    • mercredi 2 mars 2016 à 20h15
    • jeudi 3 mars 2016 à 14h30
    • samedi 5 mars 2016 à 14h30
    • mercredi 9 mars 2016 à 16h20
    • lundi 14 mars 2016 à 14h00
  • LE CHÂTEAU DE L'ARAIGNÉE

    Kumonosu-jo (Jap., 1957) 110 min
    Réal. Akira Kurosawa, d’après Macbeth de Shakespeare
    Int. Toshirô Mifune, Isuzu Yamada, Minoru Chiaki…

    Dans le Japon féodal, alors que les guerres civiles font rage, les généraux Washizu et Miki rentrent victorieux chez leur seigneur Tsuzuki. Ils traversent une mystérieuse forêt et rencontrent un esprit qui leur annonce leur destinée…

    « Kurosawa et Shakespeare, ce n’est pas seulement l’histoire d’une rencontre par-delà les siècles, c’est la fusion de deux univers, de deux modes de pensée, de deux modes d’écriture : Le Château de l’araignée et Ran font partie des adaptations les plus abouties (…), pleinement cinématographiques, tout en étant dans la ligne de la tradition théâtrale. »

    Romain Estorc, Critikat.com


    Précédé d’une rencontre avec Catherine Cadou, interprète et collaboratrice d’Akira Kurosawa, vendredi 4 mars à 19h30
    Le Château de l'araignée

    Séances

    • vendredi 4 mars 2016 à 19h30
    • samedi 5 mars 2016 à 16h30
    • lundi 7 mars 2016 à 14h30
    • mardi 8 mars 2016 à 18h00
    • samedi 12 mars 2016 à 20h30
  • LES BAS-FONDS

    Donzoko (Jap., 1957) 137 min
    Réal. Akira Kurosawa, d’après Gorki
    Int. Toshirô Mifune, Isuzu Yamada, Ganjirô Nakamura…

    Dans les bas-fonds d’Edo, à l’écart du reste de la ville, se dresse une auberge miteuse tenue par Rokubei et sa femme. Une dizaine de personnes vivent dans cette cour des miracles, parmi lesquelles un acteur raté, un ancien samouraï, une prostituée et un voleur…

    Kurosawa livre ici une fable pessimiste sur le monde de la misère et des déshérités, sur lequel il reviendra notamment, mais en couleurs cette fois, dans Dode’s Kaden.


    Les Bas-fonds

    Séances

    • vendredi 4 mars 2016 à 16h45
    • lundi 7 mars 2016 à 18h00
    • mardi 8 mars 2016 à 20h15
    • dimanche 13 mars 2016 à 14h30
  • LES SALAUDS DORMENT EN PAIX

    Warui Yatsu Hodo Yoku Nemuru (Jap., 1960) 151 min
    Réal. Akira Kurosawa
    Int. Toshirô Mifune, Masayuki Mori, Kyoko Kagawa…

    Iwabuchi, président d’une société pour la mise en valeur des terrains inutilisés, marie sa fille Yoshiko à son secrétaire. Le sous-directeur, Wada est alors arrêté par la police. Wada et le comptable sont accusés d’avoir reçu des pots de vin d’une compagnie de construction…

    « J’ai voulu démasquer cette race [la nouvelle classe dirigeante japonaise née du miracle économique] et faire un film sur la corruption de la haute finance. »

    Akira Kurosawa
    Les salauds dorment en paix

    Séances

    • vendredi 11 mars 2016 à 20h15
    • mercredi 16 mars 2016 à 16h20
    • vendredi 18 mars 2016 à 20h30
    • jeudi 24 mars 2016 à 17h20
    • vendredi 25 mars 2016 à 14h30
  • YOJIMBO (LE GARDE DU CORPS)

    (Jap., 1961) 110 min
    Réal. Akira Kurosawa
    Int. Toshirô Mifune, Eijiro Tono, Kamatari Fujiwara, Takashi Shimura…

    À la fin de l’ère Edo, un samouraï solitaire, Sanjuro, arrive dans un village écartelé entre deux bandes rivales, menées d’un côté par le bouilleur de saké Tokuemon, de l’autre par le courtier en soie Tazaemon…

    «  Le premier héros de films de sabre cynique et opportuniste (une révolution au Japon dans l’histoire du genre), plutôt occupé à faire commerce de son talent au lieu d’en faire usage  » (Charles Tesson).
    Yojimbo inspira Sergio Leone pour son western Pour une poignée de dollars (1964).

    Yojimbo (Le Garde du corps)

    Séances

    • lundi 14 mars 2016 à 20h30
    • jeudi 17 mars 2016 à 14h30
    • dimanche 20 mars 2016 à 18h00
    • samedi 26 mars 2016 à 20h00
    • lundi 28 mars 2016 à 16h45
  • ENTRE LE CIEL ET L'ENFER

    Tengoku to Jikogu (Jap., 1963) 143 min
    Réal. Akira Kurosawa
    Int. Toshirô Mifune, Tatsuya Nakadai, Kyoko Kagawa…

    Actionnaire d’une grande fabrique de chaussures, Kingo Gondo décide de rassembler tous ses biens pour racheter les actions nécessaires pour devenir majoritaire. C’est alors qu’on lui apprend qu’on a enlevé son fils et qu’une rançon est exigée…

    « Au Japon, jusqu’alors, le kidnapping était monnaie courante, et pratiquement impuni. Par une curieuse coïncidence, après la sortie de mon film, on a modifié le code pénal. »

    Akira Kurosawa
    Entre le ciel et l'enfer

    Séances

    • lundi 14 mars 2016 à 17h45
    • jeudi 17 mars 2016 à 17h00
    • lundi 21 mars 2016 à 20h30
    • mercredi 23 mars 2016 à 18h15
    • samedi 26 mars 2016 à 17h00
  • DODES'KADEN

    Dodesukaden (Jap., 1970) 140 min
    Réal. Akira Kurosawa, d’après Quartier sans soleil de Shugoro Yamamoto
    Int. Yoshitaka Zushi, Kin Sugai, Junzaburo Ban…

    Un jeune garçon handicapé conduit à travers un quartier déshérité, reflet négatif du Japon industriel, un tramway sorti de son imagination, dont il reproduit le bruit par une onomatopée locale : "Dodes’kaden, dodes’kaden…"

    Le premier film en couleur de Kurosawa, « une critique stylisée de la société de consommation du Japon » (Max Tessier).

    Présenté par Régine Chopinot, chorégraphe, mardi 22 mars à 20h30

    Le même jour à 18h30, rencontre-projection : "Chopinot au Japon"
    Régine Chopinot et Jean-baptiste Warluzel, vidéaste, présentent une carte postale filmée (réalisée par João Garcia), et le documentaire sur Pacifikmeltingpot, projet de recherche et de création finalisé au Japon en septembre 2015.
    À la suite de la rencontre, un pot sera offert avant la projection de Dodes’Kaden à 20h30

    Dodes'Kaden

    Séances

    • dimanche 13 mars 2016 à 17h15
    • lundi 21 mars 2016 à 14h30
    • mardi 22 mars 2016 à 20h30
    • vendredi 25 mars 2016 à 17h20
    • dimanche 27 mars 2016 à 14h30
  • KAGEMUSHA, L'OMBRE DU GUERRIER

    Kagemusha (Jap. 1980) 180 min
    Réal. Akira Kurosawa
    Int. Tatsuya Nakadai, Tsutomu Yamazaki…
    Palme d’Or - Festival de Cannes 1980

    1572. Dans un Japon en proie à des guerres incessantes, Shingen Takeda voudrait agrandir le territoire de son clan. Mortellement blessé au cours d’une bataille, il fait promettre à ses généraux de garder le secret de sa mort pendant trois ans…

    « Kagemusha, c’est une fable, un jeu ironique sur la fragilité du pouvoir, sur l’importance des apparences (…). Si le film aborde l’Histoire avec un grand H, il est surtout le reflet d’une thématique personnelle, l’une des plus riches de toute l’histoire du cinéma. »

    Max Tessier
    Kagemusha, l'Ombre du guerrier

    Séances

    • jeudi 17 mars 2016 à 20h00
    • samedi 19 mars 2016 à 16h30
    • dimanche 20 mars 2016 à 14h30
    • jeudi 24 mars 2016 à 14h00
    • vendredi 25 mars 2016 à 20h00
  • RAN

    (Jap., 1985) 162 min
    Réal. Akira Kurosawa, d’après Le Roi Lear de Shakespeare
    Int. Tatsuya Nakadai, Akira Terao, Jinpachi Nezu…

    Au XVIe siècle, dans un Japon ravagé par la guerre, Hidetora Ichimonji décide de partager son fief entre ses trois fils pour finir ses jours heureux et en paix. Mais les dissensions entre les trois frères plongent rapidement leurs familles, leurs foyers et la région dans le chaos…

    « La noirceur de la vision (…) s’accompagne d’une fulgurante précision du trait, d’une prodigieuse beauté. »

    Charles Tesson, Les Cahiers du cinéma
    Ran

    Séances

    • vendredi 18 mars 2016 à 14h30
    • samedi 19 mars 2016 à 20h00
    • lundi 21 mars 2016 à 17h15
    • mercredi 23 mars 2016 à 15h15
    • dimanche 27 mars 2016 à 17h15
  • RÊVES

    Yume (Jap./USA, 1990) 119 min – copie 35 mm (état moyen)
    Réal. Akira Kurosawa
    Int. Martin Scorsese, Akira Terao, Mitsunori Isaki……

    Huit rêves d’Akira Kurosawa « adaptés » au cinéma : "Soleil sous la pluie", "le Verger aux pêchers", "la Tempête de neige", "le Tunnel", "les Corbeaux", "le Mont Fuji en rouge", "les Démons gémissants", "le Village des moulins à eau"…

    « Quand il rêve, l’homme est (…) audacieux et intrépide comme un génie. Voilà ce à quoi je me suis attaché au moment de filmer ces huit rêves. Pour faire un film de ce scénario, il était indispensable de s’exprimer avec audace et sans peur… comme dans un rêve. »

    Akira Kurosawa
    Rêves

    Séances

    • vendredi 11 mars 2016 à 16h15
    • mardi 15 mars 2016 à 20h30
    • mercredi 23 mars 2016 à 21h00
    • samedi 26 mars 2016 à 14h30
    • lundi 28 mars 2016 à 14h30
Institut de l'image
Cité du livre 8 - 10, rue des Allumettes 13098 Aix-en-Provence cedex 2 - 04 42 26 81 82
Institut de l'image Cité du livre