« Aucun film ne se sera aventuré comme L’Ange rouge aussi loin dans la profanation et la désacralisation du corps humain (…) La guerre est évidemment le terrain privilégié où cette conscience se manifeste, et c’est au tournant du conflit sino-japonais, en 1939, (…) que prend place ce film effarant, ce véritable «  voyage au bout de la nuit  » (…), du grand Yasuzo Masumura, chaînon entre le cinéma de studio et l’esprit de la nouvelle vague japonaise. »